Kantata Wir haben einen Fuersprecher PL-GD Ms Joh. 249
Kantata egzaminacyjna na posadę w kościele św. Bartłomieja
Sentencja
Mamy Orędownika u Boga Ojca: Jezusa Chrystusa, który jest sprawiedliwy.
Chorał
W Tobie pokładam moją ufność:
Ty jesteś moją nadzieją.
Twoja śmierć pokonała śmierć,
tak że nie może mnie zabić,
że mam udział w Tobie –
to przynosi mi pociechę, ochronę i zbawienie.
Twoja łaska da mi
zmartwychwstanie, światło i życie.
Recytatyw
Oto stoję przed Twoimi wrotami,
Boże mój, wołam, pukam.
Pukajcie, a będzie wam otworzone –
to przecież słowa Twojego Syna.
A więc otwórz mi drzwi,
mój Jezus przychodzi i sam puka wraz ze mną.
Jestem zbyt słaby,
by słowami przedstawić Ci mój ból,
które mogłyby przeniknąć Twoje serce.
Jednak moją sprawę prowadzi
wierny adwokat,
który w mojej modlitwie
będzie mnie reprezentował przez swoją drogocenną krew.
Aria
W wierze wznosi się moja modlitwa,
Boże mój, do Ciebie.
Wiem, że przez wzgląd na Jezusa
uciszysz skargi,
które ze łzami Ci przynoszę.
Chorał
Do Ciebie uciekam się,
nie odrzucaj mnie,
choć na to zasłużyłem.
Ach, Boże, nie gniewaj się,
nie stawiaj mnie przed sądem!
Twój Syn pojednał mnie z Tobą.
Recytatyw
Jeśli krew Abla
wylana przez rękę mordercy Kaina
płynęła po ziemi
i wołała do Ciebie o pomstę –
to tym bardziej dla mojego dobra
przemawia drogocenna krew Jezusa.
Choćby Twój gniew chciał mnie dosięgnąć,
to ona woła o łaskę i miłosierdzie.
Aria
Krew Jezusa
została przelana dla mojego dobra.
Jezusowe błaganie, Jezusowy bój
przyniesie mi przed sądem gniewu,
gdy złamie się berło śmierci,
łaskę i zbawienie.
Krew Jezusa
została przelana dla mojego dobra.
Chorał
Dlatego, mój Zbawicielu,
pozwól mi mieć udział
w Twoim pojednaniu.
Moje grzechy niech będą odtąd
pogrzebane w Twoim grobie.
Recytatyw
Tak, gdy kiedyś
stanę przed sądem po tym życiu,
ach, mój Panie Jezu! Pomóż mi wtedy
modlić się najlepiej, jak zdoła
moje słabe usta.
Oto mój Beniamin,
poręczyciel za grzechy.
Ach, Ojcze, spraw, aby przez Jego cierpienie
ciężki zapis win został wymazany,
a ja, przez Jego zasługi,
odnalazł łaskę i przebaczenie.
Aria
Pozostań ze mną!
Przyjacielu w życiu,
Przyjacielu w śmierci,
uczyń mnie dziedzicem
Twojej miłości – tam i tu!
Chorał
Gdy będę miał się rozstać z tym światem,
nie rozstawaj się ze mną.
Gdy będę musiał cierpieć śmierć,
wystąp wtedy do przodu.
Gdy najbardziej
będzie lęk w sercu,
wyrwij mnie z trwogi
mocą Twojego cierpienia i bólu.
Kantata Wir haben einen Fuersprecher PL-GD Ms Joh. 249
Batholomae in Exam. F:
Spruch
Wir haben einen Fürsprecher bei Gott, dem Vater: Jesum Christ, der gerecht ist.
Choral
Auf dich setz’ ich mein Vertrauen:
du bist meine Zuversicht.
Dein Tod hat den Tod zerhauen,
dass er mich kann töten nicht,
dass ich an dir habe Teil,
bringet mir Trost, Schutz und Heil.
Deine Gnade wird mir geben
Auferstehung, Licht und Leben.
Rezitativ
Hier stehe ich vor deiner Pforte,
mein Gott, ich ruf’, ich klopfe an.
Klopft nur, so wird euch aufgetan –
dies sind ja deines Sohnes Worte.
Ei nun, so öffne mir die Tür,
mein Jesus kommt und klopfet selbst mit mir.
Ich bin zu schwach,
dir meine Not mit Worten vorzubringen,
die dir ins Herze dringen.
Jedoch, es führet meine Sach’
ein treuer Advokat,
der mich bey meinen Beten
wird durch sein teures Blut vertreten.
Arie
Es steiget mein Gebet im Glauben,
mein Gott, zu dir.
Ich weiß, du wirst um Jesu willen
die Klagen stillen,
die ich dir tränend trage für.
Choral
Zu dir flieh’ ich,
verstoß’ mich nicht,
wie ich wohl hab’ verdienet.
Ach Gott, zürn’ nicht,
geh nicht ins G’richt!
Dein Sohn hat mich versühnet.
Rezitativ
Schrie dorten Abels Blut,
als es durch Kains Mörderhand vergossen,
auf Erden ist geflossen,
um Rach’ zu dir;
so wird auch mir zu gut
das teure Jesus-Blut.
Will mir dein Zorn gleich dränen,
um Gnade und Erbarmung schreien.
Arie
Jesu Blut
ist vergossen mir zu gut.
Jesu Flehen, Jesu Ringen
wird mir vor dem Zorngericht,
wenn der Stab des Todes bricht,
Gnad’ und Heil zuwege bringen.
Jesus Blut
ist vergossen mir zu gut.
Choral
Darum, mein Heil,
lass mich jetzt Teil
an deinem Gnugtun haben.
Meine Sünde wird hinfort
in dein Grab begraben.
Rezitativ
Ja, wenn ich soll einmal
aus diesem Leben vors Gerichte treten,
ach, mein Herr Jesu! Hilf mir dann,
so viel die matte Zunge kann,
aufs Beste beten.
Hier ist mein Benjamin,
der Bürge für die Sünden.
Ach Vater, lass um seiner Pein
die schwere Handschrift ausgetilget sein
und mich durch sein Verdienst
Gnad’ und Vergebung finden.
Arie
Bleib bei mir!
Freund im Leben,
Freund im Sterben,
mache mich zu einem Erben
deiner Liebe dort und hier!
Choral
Wenn ich einmal soll scheiden,
so scheide nicht von mir.
Wenn ich den Tod soll leiden,
so tritt du denn herfür.
Wenn nur am allerbängsten
wird um das Hertze sein,
so reiß mich aus den Ängsten,
kraft deiner Angst und Pein.
